Hinnerk Weiler » Hinnerk Weiler

Grand Harbour – Back on Track
34 59.452N 088 12.947W Ten-Tom, Mississippi – Nächste Etappe. Vor mir liegt der Eingang zum Ten-Tom. Eine Mischung aus Kanal und Fluss. Es geht wieder Richtung Süden. Zum Glück habe ich lange genug auf dem Tennessee River gewartet, um zumindest einem Dilemma aus dem Weg zu gehen: Bei Temperaturen um den Gefrierpunkt habe ich gar [...]
>> mehr lesen

Bei der Arbeit
So recht komme ich nicht weiter heute Abend. Vielleicht hilft ja ein Bier. Ich probiere es erst mal mit einem Red-Bull. Davon habe ich für solche Fälle immer eine Dose parat. Für: Wenn es spät wird und einfach nichts in den Kopf kommt, aber muss. Denn morgen früh muss auf dem Bildschirm stehen, was bald gedruckt werden soll. Morgen früh in Deutschland. Das ist hier kurz nach Mitternacht.
>> mehr lesen

Florence, AL
34 47.168N 087 40.422W Florence, Alabama – Die andere Seite dieses Bundesstaates liegt am Golf von Mexiko. Nur noch ein Katzensprung. Aber nächste Woche kommt Kinga eine Weile an Bord und ich bleibe zwei Wochen hier. Wir werden das tun, was bisher leider viel zu kurz kam: Ein Auto mieten und mal sehen, wie die [...]
>> mehr lesen

Feels like Patagonia
34 57.122N 088 10.734W Pickwick Lake, Tennessee River – So stellt man sich das andere Ende der Welt vor. Ein “Fjord”, umgeben von steilen Klippen, gerade genügend Raum, um sich zwischen Bug- und Heckanker sich auf das kommende Wochenende einzustellen. Kein WLAN, kein Telefon, nur hin und wieder mal ein vertrauter Bootsname im Funk. Wie [...]
>> mehr lesen

Härtetest für AGM
Härtetest für Batteriebank und Generator. Am Morgen war das Bordnetz auf 10,7 Volt gefallen. AGM soll soetwas angeblich ja aushalten. Ob das so ist, wird sich in Kürze zeigen.
>> mehr lesen

Binnen
Auf dem Great Loop stellt sich nach tagelangem Flussfahren entlang des Mississippi die Sinnfrage. - Und wird wenig später auf dem Kentucky Lake im Mittleren Westen beantwortet.
>> mehr lesen

Gelben Zettel nachreichen
34 59.029N 088 13.151W Pickwick Lake, Tennessee River – Es war einwenig Funkstille eingetreten. Das lag vor allem daran, dass ich das Notebook für die Funkmail nicht so recht vom Bett aus bedienen kann. Denn die letzten Tage waren entweder: Stehen im Cockpit oder liegen in der Koje. Alles dazwischen tat einfach zu sehr weh. [...]
>> mehr lesen

Nordwind
Tennesee, Kentucky, Alabama… Das sind die Suedstaaten und auf dem GPS stehen Breitengrade, die ein Nordeuropaeer eher mit Spanien in Verbindung bringt. Wer ahnt da sowas: Frost warning! Für die nächsten Nächte zieht eine Kaltfront mit Temperaturen unter Null Grad Celsius durch. Meine Frage, wie lange die wohl anhalten wird, wurde knapp beantwortet: “April”
>> mehr lesen

Harmon Creek
36 09.769N 087 55.991W Harmon Creek, Kentucky Lake – Entschleunigungszeigt. Nach dem schnellen Ritt zum Kentucky Lake tritt Ruhe ein. Obwohl alle verzweifelt auf die erste Palme am Ufer warten, hat es niemand mehr eilig. Zwanzig Meilen am Tag sind wieder ein normales Tagesziel. Der See ist eingehüllt in bunte Herbstfarben. Stahlblauer Himmel, rote, gelbe [...]
>> mehr lesen

Land between Lakes
36 31.159N 088 01.096W Land between Lakes, Kentucky Lake – Hehe… Kleines Boot lohnt! Und warum? Zum Beispiel, weil man seinen Mast ohne Kran einfach zwischen zwei anderen Segelbooten stellen kann. Damit hatte ich schon auf dem Mississippi zumindest nicht mehr dieses nervende Gestell an Deck. Und heute hatte auch der Yanmar Urlaub, während ich [...]
>> mehr lesen

Kentucky Lake
36 58.130N 088 16.772W Kentucky Lake – Wer haette geahnt, dass man mit einem Segelboot von Deutschland nach Kentucky fahren kann? Einziger Minuspunkt dieses Abends: Kein Huehnchen weit und breit. Aber dafuer gibt es dem Nieselwetter angemessen Hamburger Labskaus mit Spiegelei und Gurke zum Abendessen. Wir haben knapp die Haelfte der Strecke zum Golf hinter [...]
>> mehr lesen

Ohio River
37 03.932N 088 34.245W Tennesee River – Gemütlich durch Amerika hatte ich mir anders vorgestellt. Wir jagen von ankerplatz zu Ankerplatz. Die vierte Nacht in folge ohne Zugang zum Land. Obwohl Paduca sogar ein kostenloses Dock anbietet. Das liegt heute wenig einladend in Luv einer steifen Briese aus wind gegen Strom und zum Schwell der [...]
>> mehr lesen

Ohio River
37 03.932N 088 34.245W Tennesee River – Gemütlich durch Amerika hatte ich mir anders vorgestellt. Wir jagen von ankerplatz zu Ankerplatz. Die vierte Nacht in folge ohne Zugang zum Land. Obwohl Paduca sogar ein kostenloses Dock anbietet. Das liegt heute wenig einladend in Luv einer steifen Briese aus wind gegen Strom und zum Schwell der [...]
>> mehr lesen

Mile 42
37 11.674N 089 27.437W Mile 42, Mississippi. – Ankern hinter irgendeinem namenlosen Stack im Mississipi. Kurs Sued auf dem Mississippi fliegt die Landschaft mit acht bis zehn Knoten vorbei. Zu schnell, um langsam einsetzenden Herbstfarben zu genießen oder den Wechsel von steilen Sandsteinklippen zu flachen Ebenen auch nur zu bemerken. Alle hundert Kilometer eine Brücke, [...]
>> mehr lesen

Mile 102
37 50.609N 089 43.859W Mile 102, Mississippi. – Ein ganz anderer Fluss. Breiter, mehr Berufsverkehr. Nur selten sind Häuser zu sehen, Handy gibt es nicht. Irgendwie sind wir mitten im Nichts und die Reise hat etwas vom “Herrn der Ringe”: Eine gefolgschaft, die gestern in der Marina zusammengewürfelt wurde und jetzt gemeinsam fortbesteht. Laut Revierführer [...]
>> mehr lesen

Neues im Segelradio: Einfach mal losfahren
Katie und Jesse berichten an Bord von Paulinchen im ersten englischen Segelradio von ihren Erwartungen und ersten Erlebnissen an das Langfahrtleben. Das begann vor zwei Wochen in Michigan und nächstes Ziel ist: "the ocean"
>> mehr lesen

Donner und Blitz
“Chance of Thunderstorms over night” hatten die gestern abend angesagt. Inzwischen donnert und blitzt es ohne Pause seit 24 Stunden. Vier Tornado-Touchdowns in der Nachbarschaft, Windspitzen 60 m/h, fünf Zentimeter Hagelkörner… Ist schon Herbst?
>> mehr lesen

Harbor Point Yacht Club, Missouri
38 53.681N 090 12.959W Harbor Point Yacht Club, Mississippi. – Huch. da fehlt ja noch ein Segelboot auf der Karte. Bin schon einige Tage hier und morgen gibt es noch einen Vortrag hier im Clubhaus :-) … ****
>> mehr lesen

Am Mississippi
Die letzten Meilen Illinois River. Paulinchen motort durch einen Dschungel mitten in den USA
>> mehr lesen

Wing Island, IL
39 24.321N 090 36.965W Wing Island, Illinois River. – Noch 40 Meilen Illinois River, dann geht es in den Mississippi. Der mag mich vielleicht ein bisschen lieber. Zu guter Letzt beim Anlaufen des Ankerplatzes plötzlich keine Schraubenwirkung mehr im Rückwärtsgang, dann auch nicht mehr in Vorausfahrt. Erster Gedanke: Ok, Bodenbretter schwimmen noch nicht, also wohl [...]
>> mehr lesen

Bar Island,IL
40 00.100N 090 29.32W Bear Island, Illinois River. – Bar Island liegt laut Revierführer “very isolated”. Wie immer, wenn das in einem Revierführer steht: Es ankern zur Zeit sieben Boote hier. Kennt man ja aus den schwedischen Schären… Neben mir liegt dazu passend die Friedeborg aus Aahus an der Südküste Schwedens. In diesem Sinne: Einen [...]
>> mehr lesen

Klar Kimming
Klar Kimming – Anker auf für die nächsten 40 Meilen Richtung Süden. Daumen drücken, “Thunderstorms likely in the afternoon”
>> mehr lesen

Havana,IL
40 18.878N 090 03.85W Havana, Illinois River. – Wow. Der Fluss hat sich geändert. Statt schlängeln geht es hier in langsamen Bögen und die Schleusenzahl ist von drei am Tag auf eine alle zwei Tage gesunken. Ich schätze, das die Googlemap um mich ein Mosaik aus tausend Ackerflächen zeigt. Vom Fluss aus ist davon nur [...]
>> mehr lesen

Peoria,IL
40 41.183N 089 35.216W Peoria, Illinois River. – Gestern schon hier angekommen, aber keinen Kontakt für den Report bekommen. Abfahrt war schon bei Sonnenaufgang. Ich mag das, durch Frühnebel überm Fluss zu fahren, wenn das Ufer mit aufsteigender Sonne langsam immer grüner wird. So langsam gewöhne ich mich auch daran dem Fahrwasser zu vertrauen. Auch, [...]
>> mehr lesen

Hennepin,IL
41 15.269N 089 20.883W Hennepin, Illinois River. – Das Niedrigwasser macht die Reise langsam! Im Fahrwasser ist es zwar tief genug, aber schon um 14 Uhr beginnt die Suche nach einem Platz zum Uebernachten, damit noch genuegend Alternativen bis zum Abend bleiben. Hennepin hat funktioniert: Laut Echolot schwebt der Kiel zehn Zentimeter überm Schlick. Inzwischen [...]
>> mehr lesen

Herbstvorboten
Es geht nach Süden. Unter schweren Wolken starten wir mit einer kleinen Gruppe von Booten in den Mittleren Westen der USA. Aber Paulinchens tiefgang wird zu einem Problem.
>> mehr lesen

Ottawa,IL
41 20.610N 088 50.424W Ottawa, Illinois River. – Ich sitze fest, komme heute nicht einmal mehr in die Nähe der Stege. Mit Hilfe von Fred und MArk Paulinchen erst mal in Ankern eingesponnen, damit ich schlafen kann. Immerhin, es hat heute geregnet, aber ich frage mich ernsthaft, ob ich hier gerade einen riesen Fehler mache: [...]
>> mehr lesen

Filtersache
Paulinchens Klabautermann schlägt wieder zu: Statt den Dieselfilter zu wechseln, muss auf einmal eine komplett neue Filteranlage eingebaut werden.
>> mehr lesen

Joliet,IL
41 31.437N 088 05.230W Joliet, Illinois River. – Life on a River: in a group of six boats we left the dock at 7.30am… waited five hours two miles down the river for a lock to open and then… returned because it’s to late to make it to the next anchorage before sunset. Need to [...]
>> mehr lesen

Im Klokanal
Paulinchen war eine Woche in Chicago, bevor es durch den Sanitary and Ship Canal durchs Zentrum in die Flüsse des mittleren Westens der USA geht. Genug Zeit, einen Einblick in die Stadt zu bekommen und sich ein Bild von der Stadt zu machen.
>> mehr lesen

Joliet, Illinois
41 31.437N 088 05.230W Joliet, Illinois River. – Again as a river captain. Right after sunrise I left the mooring and entered Chicago Lock to motor through a misty, rainy and abandoned sunday morning donwtown area. Felt somehow like Chicago did not even tryed to make me stay for another day or too More like [...]
>> mehr lesen

Chicago
41 51.792N 087 36.608W Joliet, Illinois River. – Again as a river captain. Right after sunrise I left the mooring and entered Chicago Lock to motor through a misty, rainy and abandoned sunday morning donwtown area. Felt somehow like Chicago did not even tryed to make me stay for another day or too More like [...]
>> mehr lesen

Chicago
41 51.792N 087 36.608W Burnam Park Yacht Club, Chicago, Lake Michigan. – Mast legen für die Flussfahrt. Ein wenig gespenstisch ist das schon. Da sind die Reste eines Hurricans im Anmarsch, es soll regnen wie wild und ich mache mich fertig, um in die Flüsse zu fahren… ****
>> mehr lesen

Downtown
Mit der Ankunft in Chicago geht die letzte Etappe von Paulinchen auf dem Lake Michigan zuende.
>> mehr lesen

Chicago
41 52.821N 087 36.871W Chicago, Lake Michigan. – Danke für die Erinnerung. ;) Wir sind da: In Chicago, im stadteigenen Mooringfield. Und anders als in den örtlichen Yacht Clubs gibt beim städtischen Hafenmeister dann sogar noch ein bisschen Weltumseglerrabatt. ****
>> mehr lesen